Pubblicazioni

Qui di seguito presento il mio portfolio di fumetti e libri che ho avuto il piacere di tradurre e che sono state pubblicate con successo.

Grazie alla mia passione per le lingue e la letteratura, sono riuscita a trasformare queste opere in opere linguisticamente accuratamente coinvolgenti per il pubblico italiano.

Comics e Graphic Novel

Assassin's Creed Templars vol. 2 - Cross of War

Fred Van Lente (Autore),

Dennis Calero (Illustratore, Artista)

Assassin's Creed Templars vol. 1 - Black Cross

Fred Van Lente (Autore),

Dennis Calero (Illustratore, Artista, Colorista),

Matt Taylor (Artwork)

The Mummy Palimpsest

Peter Milligan (Autore),

Ronilson Freire (Illustratore)

The Evil Dead

40th Anniversary edition

Mark Verheiden (Autore),

John Bolton (Illustratore)

Canto vol. 1

If I only had a Heart

David Booher (Autore),

Drew Zucker (Illustratore)

Canto vol. 2

The Hollow Men

David Booher (Autore),

Drew Zucker (Illustratore)

HALO

Graphic Novel

Lee Hammock (Autore),

Ed Lee (Autore),

Jay Faerber (Autore),

Andrew Robinson (Autore),

Simon Bisley (Illustratore)

HALO

Legacy Collection

Brian Michael Bendis (Autore),

Peter David (Autore),

Fred Van Lente (Autore),

Alex Maleev (Illustratore),

Eric Nguyen (Illustratore)

HALO

Omnibus vol. 1

Brian Reed (Autore),

Chris Schlerf (Autore),

Duffy Boudreau (Autore),

Marco Castiello (Illustratore)

HALO

Omnibus vol. 2

di Duffy Boudreau (Autore),

Sergio Arino (Illustratore),

Douglas Franchin (Illustratore)

HALO

Fall of Reach

di Brian Reed (Autore),

Felix Ruiz (Illustratore)